|
Startside Træning & prøvetimer Medlemmer Firma-curling & Arrangementer Sæson 2011-2012 Turneringer RCKs 40 års jubilæum Rungsted Cup RCK Løvfalds-Turnering B52 Blockbusters Mølleå Cup Curlingudtryk / ordbog Staldtips Historie Pins & Ping's Links Information in English
| |
Rungsted Curling Klub's
40 ÅRS JUBILÆUMSTURNERING
blev spillet den 22. og 23. februar 2011.
40 år på is - det skulle naturligvis fejres!
Rungsted Curling
Klub
kunne sammen med hold fra Sverige, Polen og
Danmark markere dette
ved at spille en jubilæumsturnering - helt efter det populære cup-system, der
kendetegnede
de seneste Rungsted Cup'er - sidste gang spillet i 2008.
En noget træg, men ellers fin turnerings-is, gav de første kampe et
"særpræg", vi helst havde
været foruden. En for let grundpebbling bar en del af skylden, hvilket
RCK
må tage ansvaret
for - men lufttemperaturen i hallen var samtidig for høj, hvilket gennem hele
turneringen gav
en is-overflade, der aldrig blev kold nok. Alle tog det dog med godt humør,
også selv om der
skulle bruges nogle ekstra kræfter på både "take off" og fejning!
Søndag formiddag havde alle de deltagende hold efter Round Robin kvalificeret sig til
enten
Jubilæum
Cup, Curlers Cup eller
Weaky Leagues.
Lige som ved den sidste Rungsted Cup i 2008,
blev "Team Särimner" fra Växjö Curling Club (S)
vindere af Jubilæum Cup, og dermed også vindere af RCK's 40 års
jubilæumsturnering 2011.
Finalekampen
mellem "Team Särimner" og Helsingborgholdet "McChickens"
var et spændende
opgør med masser af god curling.
Lige så spændende var kampen om 3. og 4. pladsen, som stod helt lige efter den
8. ende. Der
var så kort tid tilbage, at "Team Jørgensen" fra Aarhus Curling Klub
og "Team Rungsted" (RCK)
på bedste curlervis enedes om at dele 3.-pladsen uden at spille en ekstra ende!
Flot, og helt i
rette
RCK-ånd.
Rungsted Curling Klub takker alle
deltagere for deres medvirken i RCK's 40 års jubilæums-
turnering - og især for den rigtig gode stemning og det gode humør gennem hele
weekend'en!
Hele holdet, der sled og slæbte, både før og under turneringen, skal også
have en stor tak.
40 years on ice
- should naturally be celebrated!
Rungsted Curling Klub
could, along with teams from Sweden, Poland and Denmark, have a good time
participating in a jubilee tournament - played according to the popular cup
system, wich was the distinctive
mark of the Rungsted Cup's, played for the last time in 2008.
A somewhat slow, but otherwise fine tournament ice, made the first games rather
"characteristic", wich
we'd
preferred to have been without. The basic pebbling was too inadequate, RCK
must take the blame for that - but
at
the same time, the air temperature inside the ice rink was too high, resulting
in a in an insufficiently cooled
ice
surface during the entire tournament. All participants were in a good moode
though, despite that the need of some
extra power for "take off" and brooming was required!
Sunday after Round Robin all teams had qualified for
Jubilee
Cup,
Curlers Cup or Weaky
Leagues.
As in the final Rungsted Cup in 2008, the winner of Jubilee Cup was "Team Särimner"
from Växjö Curling
Club (S),
wich also made them the winner of RCK's 40 Years Jubilee Tournament
2011.
The match between "Team Särimner" and the Helsingborg-team "McChickens"
was exciting and displayed a lot
of good curling.
Equally exciting was the match for the 3th and 4th place, same score for both
teams after 8th end. Not having
enough time left to settle the match by an extra end, "Team Joergensen"
from Aarhus Curling Klub and "Team
Rungsted" (RCK)
decided on having a shared 3th place! Nice done, and in the right
RCK spirit!
Rungsted Curling Klub wish to thank
all of you for participating in RCK's 40 years jubilee tournament - and
particularly for the good atmosphere and the high spirits during the entire
weekend.
To the team, struggling before as well as during the tournament - great thanks!
WUWUCHICKEN...
...og naturligvis: jubilæumsmiddag og godt
samvær lørdag aften!
...and naturally: jubilee dinner and getting together on Saturday evening!
...we
knew...


Jubilæum Cup
(Jubilee
Cup)
1. plads:
Team SÄRIMNER
(Växjö Curling
Club - S)
2. plads:
Team McCHICKENS (Helsingborgs
Curlingklubb - S)
Delt 3. plads:
Team JØRGENSEN (Aarhus
Curling Klub - DK)
Delt 3. plads:
Team RUNGSTED (Rungsted
Curling Klub - DK)
Curlers Cup
(Curlers
Cup)
1. plads:
CHAMPS (Helsingborgs
Curlingklubb - S)
2. plads:
Team FIGHTER (Gentofte
Curling Club - DK)
3. plads:
IK BOIS (Helsingborgs
Curlingklubb - S)
4. plads:
QUEENS (Helsingborgs Curlingklubb - S)
Weaky Leagues
(weaky Leagues)
1. plads:
Team DETYNIECKI
(Media
Curling Club Warsaw - PL)
2.
plads: Team
AMAGER (Tårnby
Curling Club - DK)
3. plads:
SPIN JIVE (Malmö Curlingklubb -
S)
4. plads:
CURLINGKIDSEN
(Helsingborgs
Curlingklubb - S)
- Ja, det var så
det, så skal der bare ryddes op...
De sidste gik hjem omkring midnat...!
RCK håber at se jer
alle igen - til en ny turnering i Rungsted.
- Well, that's it then, all we need
is to clean up...
the last ones went home at midnight...!
RCK hope seeing you
all again - in another tournament in Rungsted.
SE OGSÅ:
Rungsted
Cup 2005
Rungsted Cup 2006

Rungsted Cup 2007
Rungsted Cup 2008
Se mere under: €
Foto: John Andersen
|